The 'check_univention_joinstatus' prometheus monitoring script (and other scripts) in UCS 5.0-5 revealed the LDAP plaintext password of the machine account in the process list allowing attackers with local ssh access to gain higher privileges and perform followup attacks. By default, the configuration of UCS does not allow local ssh access for regular users.
Conclusion & alert: CVE-2023-38994 is rated Exploit Available (56.2/100): CVSS High severity, with low exploitation likelihood (EPSS 0.35%). Core evidence: 1 public exploit reference(s) are indexed (Exploit-DB). Mandatory action: Public exploits are available—assess exposure, apply mitigations, and prioritize patching.
Risk is dynamic; we continuously reassess and refresh what is shown on this page as upstream context changes.
| EDB-ID | Source | Kind | Published | Link |
|---|---|---|---|---|
| — | nvd_ref | exploit_tag | Exploit-DB ↗ |
EPSS lead: Daily EPSS estimates relative likelihood of exploitation; percentile ranks this CVE among scored vulnerabilities (higher = more severe relative rank).
| # | Date | Old EPSS score | New EPSS score | Delta (New - Old) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2026-06-15 | 0.03% | 0.35% | +0.31% |
| 2 | 2025-11-21 | 0.06% | 0.03% | -0.02% |
| 3 | 2025-11-18 | — | 0.06% | — |
Full EPSS history (6 records total)
CVSS metrics for this CVE.
| Base score | Version | Severity | Vector | Exploitability | Impact | Score source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.9 | 3.1 | HIGH |
|
1.5 | 5.8 | [email protected] |
| 7.8 | 3.1 | HIGH |
|
1.8 | 5.9 | [email protected] |
| Vendor | Product | Version | Raw CPE |
|---|---|---|---|
| univention | univention_corporate_server | 5.0 | cpe:2.3:o:univention:univention_corporate_server:5.0:*:*:*:*:*:*:* |
| URL | Tags |
|---|---|
| https://forge.univention.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=56324 | Issue Tracking Vendor Advisory |
| https://forge.univention.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=56324#c0 | Issue Tracking Vendor Advisory |
| https://raeph123.github.io/BlogPosts/Univention/Simple_yet_effective_The_story_of_some_simple_bugs_that_led_to_the_complete_compromise_of_a_network_en.html | |
| https://www.drive-byte.de/en/blog/simple-yet-effective-the-story-of-some-simple-bugs-that-led-to-the-complete-compromise-of-a-network | Exploit Technical Description Third Party Advisory |