The Jinja templating in Logpoint SIEM 6.10.0 through 7.x before 7.3.0 does not correctly sanitize log data being displayed when using a custom Jinja template in the Alert view. A remote attacker can craft a cross-site scripting (XSS) payload and send it to any system or device that sends logs to the SIEM. If an alert is created, the payload will execute upon the alert data being viewed with that template, which can lead to sensitive data disclosure.
Conclusion & alert: CVE-2023-49950 is rated Exploit Available (50.5/100): CVSS Medium severity, with low exploitation likelihood (EPSS 0.51%).Core evidence: 1 public exploit reference(s) are indexed (Exploit-DB).Mandatory action: Public exploits are available—assess exposure, apply mitigations, and prioritize patching.
Risk is dynamic; we continuously reassess and refresh what is shown on this page as upstream context changes.
Public exploit references (Exploit-DB) for CVE-2023-49950
Exploit prediction scoring system (EPSS) score for CVE-2023-49950
EPSS lead: Daily EPSS estimates relative likelihood of exploitation; percentile ranks this CVE among scored vulnerabilities (higher = more severe relative rank).