Stud.IP 5.x through 5.3.3 allows XSS with resultant upload of executable files, because upload_action and edit_action in Admin_SmileysController do not check the file extension. This leads to remote code execution with the privileges of the www-data user. The fixed versions are 5.3.4, 5.2.6, 5.1.7, and 5.0.9.
Conclusion & alert: CVE-2023-50982 is rated High Exploit Risk (73.9/100): CVSS Critical severity, with medium exploitation likelihood (EPSS 0.51%).Core evidence: 1 public exploit reference(s) are indexed (Exploit-DB).Mandatory action: Public exploits are available—assess exposure, apply mitigations, and prioritize patching.
Risk is dynamic; we continuously reassess and refresh what is shown on this page as upstream context changes.
Public exploit references (Exploit-DB) for CVE-2023-50982
Exploit prediction scoring system (EPSS) score for CVE-2023-50982
EPSS lead: Daily EPSS estimates relative likelihood of exploitation; percentile ranks this CVE among scored vulnerabilities (higher = more severe relative rank).