CVE-2025-34093 | Polycom HDX Series Telnet Command Injection via lan traceroute

An authenticated command injection vulnerability exists in the Polycom HDX Series command shell interface accessible over Telnet. The lan traceroute command in the devcmds console accepts unsanitized input, allowing attackers to execute arbitrary system commands. By injecting shell metacharacters through the traceroute interface, an attacker can achieve remote code execution under the context of the root user. This flaw affects systems where Telnet access is enabled and either unauthenticated access is allowed or credentials are known.

Published: 2025-07-10 Last update: 2026-04-15 Assigner: [email protected] Source: [email protected]
NVD Status：Deferred，CVE State: published
View at NVD, CVE.org, EUVD

CVE-2025-34093 is rated High Risk (67.3/100): CVSS High severity, with high exploitation likelihood (EPSS 72.10%, 99th percentile). EPSS ranks this CVE among the most likely to be exploited in the near term. EPSS rose +2.69% over the last day, indicating growing attacker interest. High exploitation likelihood—assess exposure and prioritize remediation.

Risk is dynamic; we continuously reassess and refresh what is shown on this page as upstream context changes.

Exploit prediction scoring system (EPSS) score for CVE-2025-34093

EPSS lead: Daily EPSS estimates relative likelihood of exploitation; percentile ranks this CVE among scored vulnerabilities (higher = more severe relative rank).

# Date Old EPSS score New EPSS score Delta (New - Old)
1 2026-05-18 69.42% 72.10% +2.69%
2 2026-05-06 50.79% 69.42% +18.63%
3 2026-03-26 — 50.79% —

Full EPSS history (10 records total)

Common vulnerability scoring system (CVSS) metrics for CVE-2025-34093

CVSS metrics for this CVE.

Base score Version Severity Vector Exploitability Impact Score source
7.5 4.0 HIGH
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X Click to expand
Attack vector (AV:N)
Could be attacked over the internet or any normal routed network.
Attack complexity (AC:L)
Exploitation conditions are straightforward and stable.
Attack requirements (AT:P)
Additional preconditions must be present for exploitation.
Privileges required (PR:H)
High privileges are required.
User interaction (UI:N)
No user interaction is required.
Vulnerable system confidentiality impact (VC:H)
High confidentiality impact on the vulnerable system.
Vulnerable system integrity impact (VI:H)
High integrity impact on the vulnerable system.
Vulnerable system availability impact (VA:H)
High availability impact on the vulnerable system.
Subsequent system confidentiality impact (SC:N)
No confidentiality impact on subsequent systems.
Subsequent system integrity impact (SI:N)
No integrity impact on subsequent systems.
Subsequent system availability impact (SA:N)
No availability impact on subsequent systems.
Exploit maturity (threat) (E:X)
Not defined: no reliable threat intelligence; scoring assumes the worst case (equivalent to Attacked).
Confidentiality requirement (CR:X)
Not defined: insufficient information; scoring treats this like High (worst case).
Integrity requirement (IR:X)
Not defined: insufficient information; scoring treats this like High (worst case).
Availability requirement (AR:X)
Not defined: insufficient information; scoring treats this like High (worst case).
Modified attack vector (MAV:X)
Not defined: scoring uses the Base Attack Vector (AV).
Modified attack complexity (MAC:X)
Not defined: scoring uses the Base Attack Complexity (AC).
Modified attack requirements (MAT:X)
Not defined: scoring uses the Base Attack Requirements (AT).
Modified privileges required (MPR:X)
Not defined: scoring uses the Base Privileges Required (PR).
Modified user interaction (MUI:X)
Not defined: scoring uses the Base User Interaction (UI).
Modified vulnerable system confidentiality impact (MVC:X)
Not defined: scoring uses the Base VC metric.
Modified vulnerable system integrity impact (MVI:X)
Not defined: scoring uses the Base VI metric.
Modified vulnerable system availability impact (MVA:X)
Not defined: scoring uses the Base VA metric.
Modified subsequent system confidentiality impact (MSC:X)
Not defined: scoring uses the Base SC metric.
Modified subsequent system integrity impact (MSI:X)
Not defined: scoring uses the Base SI metric.
Modified subsequent system availability impact (MSA:X)
Not defined: scoring uses the Base SA metric.
Safety (supplemental) (S:X)
Not evaluated.
Automatable (supplemental) (AU:X)
Not evaluated.
Recovery (supplemental) (R:X)
Not evaluated.
Value density (supplemental) (V:X)
Not evaluated.
Vulnerability response effort (supplemental) (RE:X)
Not evaluated.
Provider urgency (supplemental) (U:X)
Not evaluated.
 — — [email protected]

Weakness enumeration for CVE-2025-34093

Affected software / configurations for CVE-2025-34093

Vendor Product Version Raw CPE
No affected products in dataset.

References for CVE-2025-34093

cvelogic Threat Intelligence