CVE-2025-3718 | Client-side path traversal in Guardian/CMC before 25.2.0

A client-side path traversal vulnerability was discovered in the web management interface front-end due to missing validation of an input parameter. An authenticated user with limited privileges can craft a malicious URL which, if visited by an authenticated victim, leads to a Cross-Site Scripting (XSS) attack.

Published: 2025-10-07 Last update: 2026-04-29 Assigner: [email protected] Source: [email protected]

Conclusion & alert: CVE-2025-3718 is rated Low Risk (26.2/100): CVSS Medium severity, with low exploitation likelihood (EPSS 0.03%). Mandatory action: Monitor for updates and reassess as exploit intelligence or EPSS changes.

Risk is dynamic; we continuously reassess and refresh what is shown on this page as upstream context changes.

Exploit prediction scoring system (EPSS) score for CVE-2025-3718

EPSS lead: Daily EPSS estimates relative likelihood of exploitation; percentile ranks this CVE among scored vulnerabilities (higher = more severe relative rank).

# Date Old EPSS score New EPSS score Delta (New - Old)
1 2026-03-05 0.06% 0.03% -0.03%
2 2026-02-06 0.03% 0.06% +0.03%
3 2025-10-08 0.03%

Full EPSS history (3 records total)

Common vulnerability scoring system (CVSS) metrics for CVE-2025-3718

CVSS metrics for this CVE.

Base score Version Severity Vector Exploitability Impact Score source
5.9 4.0 MEDIUM
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:A/VC:L/VI:H/VA:H/SC:L/SI:L/SA:L/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X Click to expand
Attack vector (AV:N)
Could be attacked over the internet or any normal routed network.
Attack complexity (AC:H)
Exploitation depends on constrained or hard-to-reproduce conditions.
Attack requirements (AT:N)
No additional preconditions are required beyond normal reachability.
Privileges required (PR:L)
Low privileges are required.
User interaction (UI:A)
User interaction is required in an active way.
Vulnerable system confidentiality impact (VC:L)
Limited confidentiality impact on the vulnerable system.
Vulnerable system integrity impact (VI:H)
High integrity impact on the vulnerable system.
Vulnerable system availability impact (VA:H)
High availability impact on the vulnerable system.
Subsequent system confidentiality impact (SC:L)
Limited confidentiality impact on subsequent systems.
Subsequent system integrity impact (SI:L)
Limited integrity impact on subsequent systems.
Subsequent system availability impact (SA:L)
Limited availability impact on subsequent systems.
Exploit maturity (threat) (E:X)
Not defined: no reliable threat intelligence; scoring assumes the worst case (equivalent to Attacked).
Confidentiality requirement (CR:X)
Not defined: insufficient information; scoring treats this like High (worst case).
Integrity requirement (IR:X)
Not defined: insufficient information; scoring treats this like High (worst case).
Availability requirement (AR:X)
Not defined: insufficient information; scoring treats this like High (worst case).
Modified attack vector (MAV:X)
Not defined: scoring uses the Base Attack Vector (AV).
Modified attack complexity (MAC:X)
Not defined: scoring uses the Base Attack Complexity (AC).
Modified attack requirements (MAT:X)
Not defined: scoring uses the Base Attack Requirements (AT).
Modified privileges required (MPR:X)
Not defined: scoring uses the Base Privileges Required (PR).
Modified user interaction (MUI:X)
Not defined: scoring uses the Base User Interaction (UI).
Modified vulnerable system confidentiality impact (MVC:X)
Not defined: scoring uses the Base VC metric.
Modified vulnerable system integrity impact (MVI:X)
Not defined: scoring uses the Base VI metric.
Modified vulnerable system availability impact (MVA:X)
Not defined: scoring uses the Base VA metric.
Modified subsequent system confidentiality impact (MSC:X)
Not defined: scoring uses the Base SC metric.
Modified subsequent system integrity impact (MSI:X)
Not defined: scoring uses the Base SI metric.
Modified subsequent system availability impact (MSA:X)
Not defined: scoring uses the Base SA metric.
Safety (supplemental) (S:X)
Not evaluated.
Automatable (supplemental) (AU:X)
Not evaluated.
Recovery (supplemental) (R:X)
Not evaluated.
Value density (supplemental) (V:X)
Not evaluated.
Vulnerability response effort (supplemental) (RE:X)
Not evaluated.
Provider urgency (supplemental) (U:X)
Not evaluated.
[email protected]
7.9 3.1 HIGH
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:H/A:H Click to expand
Attack vector (AV:N)
Could be attacked over the internet or any normal routed network—not just someone sitting at the machine.
Attack complexity (AC:H)
Even with access, the exploit needs extra luck, timing, or a fussy environment to actually work.
Privileges required (PR:L)
A normal user session is enough; they don’t have to be admin.
User interaction (UI:R)
A real person has to do something—click, install, enable—otherwise it doesn’t land.
Scope (S:C)
Breaking this can reach past the original component and bite other resources—bigger blast radius.
Confidentiality (C:L)
Some sensitive info could get out, but not a total data dump.
Integrity (I:H)
They could widely tamper with or forge data—trust in the data is badly hurt.
Availability (A:H)
Could take the service down hard or make it unusable for people who depend on it.
1.3 6.0 [email protected]
5.4 3.1 MEDIUM
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N Click to expand
Attack vector (AV:N)
Could be attacked over the internet or any normal routed network—not just someone sitting at the machine.
Attack complexity (AC:L)
Once they can reach the bug, pulling it off is straightforward—no weird race conditions or rare setup.
Privileges required (PR:L)
A normal user session is enough; they don’t have to be admin.
User interaction (UI:R)
A real person has to do something—click, install, enable—otherwise it doesn’t land.
Scope (S:C)
Breaking this can reach past the original component and bite other resources—bigger blast radius.
Confidentiality (C:L)
Some sensitive info could get out, but not a total data dump.
Integrity (I:L)
Attackers could change some data, but it’s limited—not everything goes.
Availability (A:N)
Service keeps running; no real outage angle.
2.3 2.7 [email protected]

Weakness enumeration for CVE-2025-3718

Affected software / configurations for CVE-2025-3718

Vendor Product Version Raw CPE
nozominetworks cmc < 25.2.0 cpe:2.3:a:nozominetworks:cmc:*:*:*:*:*:*:*:*
nozominetworks guardian < 25.2.0 cpe:2.3:a:nozominetworks:guardian:*:*:*:*:*:*:*:*

References for CVE-2025-3718

cvelogic Threat Intelligence