Active! mail 6 BuildInfo: 6.60.05008561 and earlier contains a stack-based buffer overflow vulnerability. Receiving a specially crafted request created and sent by a remote unauthenticated attacker may lead to arbitrary code execution and/or a denial-of-service (DoS) condition.
Conclusion & alert: CVE-2025-42599 is rated Critical Active Threat (94.2/100): CVSS Critical severity, with medium exploitation likelihood (EPSS 3.02%). Core evidence: CISA KEV confirms active exploitation (added 2025-04-28) affecting Qualitia / Active! Mail. a weakness (CWE-121) Unauthenticated remote administrative access may be possible. Mandatory action: The CISA remediation deadline has passed—treat as an emergency patch priority.
Risk is dynamic; we continuously reassess and refresh what is shown on this page as upstream context changes.
: Qualitia Active! Mail Stack-Based Buffer Overflow Vulnerability · CISA KEV detail
: 2025-04-28
: 2025-05-19
: Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
EPSS lead: Daily EPSS estimates relative likelihood of exploitation; percentile ranks this CVE among scored vulnerabilities (higher = more severe relative rank).
| # | Date | Old EPSS score | New EPSS score | Delta (New - Old) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2026-06-18 | 3.07% | 3.02% | -0.05% |
| 2 | 2026-06-15 | 7.90% | 3.07% | -4.82% |
| 3 | 2026-05-30 | — | 7.90% | — |
Full EPSS history (24 records total)
CVSS metrics for this CVE.
| Base score | Version | Severity | Vector | Exploitability | Impact | Score source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9.8 | 3.1 | CRITICAL |
|
3.9 | 5.9 | [email protected] |
| 9.8 | 3.0 | CRITICAL |
|
3.9 | 5.9 | [email protected] |
| Vendor | Product | Version | Raw CPE |
|---|---|---|---|
| qualitia | active\!_mail | < 6.60.05008562 | cpe:2.3:a:qualitia:active\!_mail:*:*:*:*:*:*:*:* |
| URL | Tags |
|---|---|
| https://jvn.jp/en/jp/JVN22348866/ | Third Party Advisory |
| https://www.qualitia.com/jp/news/2025/04/18_1030.html | Vendor Advisory |
| https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2025-42599 | US Government Resource |