GHSA-xj5p-8h7g-76m7 · Severity: high · Ecosystem: npm — @translated/lara-mcp vulnerable to command injection in import_tmx tool
Lara Translate MCP Server is a Model Context Protocol (MCP) Server for Lara Translate API. Versions 0.0.11 and below contain a command injection vulnerability which exists in the @translated/lara-mcp MCP Server. The vulnerability is caused by the unsanitized use of input parameters within a call to child_process.exec, enabling an attacker to inject arbitrary system commands. Successful exploitation can lead to remote code execution under the server process's privileges. The server constructs and executes shell commands using unvalidated user input directly within command-line strings. This introduces the possibility of shell metacharacter injection (|, >, &&, etc.). This vulnerability is fixed in version 0.0.12.
Conclusion & alert: CVE-2025-53832 is rated Moderate Risk (46/100): CVSS High severity, with low exploitation likelihood (EPSS 0.23%). Mandatory action: Review affected assets and schedule remediation.
Risk is dynamic; we continuously reassess and refresh what is shown on this page as upstream context changes.
EPSS lead: Daily EPSS estimates relative likelihood of exploitation; percentile ranks this CVE among scored vulnerabilities (higher = more severe relative rank).
| # | Date | Old EPSS score | New EPSS score | Delta (New - Old) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2026-05-17 | 0.06% | 0.23% | +0.17% |
| 2 | 2026-03-21 | 0.02% | 0.06% | +0.04% |
| 3 | 2026-01-18 | — | 0.02% | — |
Full EPSS history (6 records total)
CVSS metrics for this CVE.
| Base score | Version | Severity | Vector | Exploitability | Impact | Score source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.5 | 3.1 | HIGH |
|
1.6 | 5.9 | [email protected] |
GHSA-xj5p-8h7g-76m7 · Severity: high · Ecosystem: npm — @translated/lara-mcp vulnerable to command injection in import_tmx tool
| Vendor | Product | Version | Raw CPE |
|---|---|---|---|
| No affected products in dataset. | |||