The PLAIN restore meta-command filter introduced in pgAdmin as part of the fix for CVE-2025-12762 does not detect meta-commands when a SQL file begins with a UTF-8 Byte Order Mark (EF BB BF) or other special byte sequences. The implemented filter uses the function has_meta_commands(), which scans raw bytes using a regular expression. The regex does not treat the bytes as ignorable, so meta-commands such as \\! remain undetected. When pgAdmin invokes psql with --file, psql strips the bytes and executes the command. This can result in remote command execution during a restore operation.