PowerShell Command Injection in Podman HyperV Machine

Description

Summary

A command injection vulnerability exists in Podman's HyperV machine backend. The VM image path is inserted into a PowerShell double-quoted string without sanitization, allowing $() subexpression injection.

Affected Code

File: pkg/machine/hyperv/stubber.go:647

resize := exec.Command("powershell", []string{
    "-command",
    fmt.Sprintf("Resize-VHD \"%s\" %d", imagePath.GetPath(), newSize.ToBytes()),
}...)

Root Cause

PowerShell evaluates $() subexpressions inside double-quoted strings before executing the outer command. The fmt.Sprintf call places the user-controlled image path directly into double quotes without escaping or sanitization.

Impact

An attacker who can control the VM image path (through a crafted machine name or image directory) can execute arbitrary PowerShell commands with the privileges of the Podman process on the Windows host. On typical Windows installations, this means SYSTEM-level code execution.

Patch

https://github.com/containers/podman/commit/571c842bd357ee626019ea97d030fb772fc654ed

The affected code is only used on Windows, all other operating systems are not affected by this and can thus ignore the CVE patch.

Credit

We like to thank Sang-Hoon Choi (@KoreaSecurity) for reporting this issue to us.

Basic information

Type
reviewed
Severity
medium
Advisory on GitHub
Open advisory ↗
Repository advisory
Open repository advisory ↗
Source code
Browse source ↗
Published (advisory)
2026-04-14 22:30:24 UTC
Updated
2026-04-27 16:31:36 UTC
GitHub reviewed
2026-04-14 22:30:24 UTC
NVD published
2026-04-14

EPSS Score

Score Percentile
0.01% 2.22%

CVSS Scores

Base score Version Severity Vector
7.9 3.1
CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H Click to expand
Attack vector (AV:L)
They already need access on the box, or another person has to do something wrong; it’s not a remote drive-by.
Attack complexity (AC:H)
Even with access, the exploit needs extra luck, timing, or a fussy environment to actually work.
Privileges required (PR:L)
A normal user session is enough; they don’t have to be admin.
User interaction (UI:N)
Nobody has to click “OK” or open a trap file; it can work without a victim helping.
Scope (S:C)
Breaking this can reach past the original component and bite other resources—bigger blast radius.
Confidentiality (C:H)
Serious risk that confidential data gets exposed in a big way.
Integrity (I:H)
They could widely tamper with or forge data—trust in the data is badly hurt.
Availability (A:H)
Could take the service down hard or make it unusable for people who depend on it.
4.0 4.0
CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U Click to expand
Attack vector (AV:L)
Attacker needs local access on the target system.
Attack complexity (AC:H)
Exploitation depends on constrained or hard-to-reproduce conditions.
Attack requirements (AT:N)
No additional preconditions are required beyond normal reachability.
Privileges required (PR:H)
High privileges are required.
User interaction (UI:N)
No user interaction is required.
Vulnerable system confidentiality impact (VC:H)
High confidentiality impact on the vulnerable system.
Vulnerable system integrity impact (VI:H)
High integrity impact on the vulnerable system.
Vulnerable system availability impact (VA:H)
High availability impact on the vulnerable system.
Subsequent system confidentiality impact (SC:N)
No confidentiality impact on subsequent systems.
Subsequent system integrity impact (SI:N)
No integrity impact on subsequent systems.
Subsequent system availability impact (SA:N)
No availability impact on subsequent systems.
Exploit maturity (threat) (E:U)
Unreported: no public PoC, no reported exploitation, and no known simplification tools.

Identifiers

CWEs

CWE id Name
CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')

Credits

  • KoreaSecurity (reporter)

Affected packages (2)

Vulnerable version ranges and first patched releases as published by GitHub.

Ecosystem Package Vulnerable range First patched Vulnerable functions
go github.com/containers/podman/v4 >= 4.8.0, <= 4.9.5
go github.com/containers/podman/v5 <= 5.8.1 5.8.2

References

cvelogic Threat Intelligence