CVE-2003-0831

Exp

ProFTPD 1.2.7 through 1.2.9rc2 does not properly translate newline characters when transferring files in ASCII mode, which allows remote attackers to execute arbitrary code via a buffer overflow using certain files.

公開： 2003-11-17 最終更新： 2026-06-16 Assigner： [email protected] ソース： [email protected]
NVD ステータス：Modified，CVE の状態： published
参照： NVD, CVE.org, EUVD, JVN

CVE-2003-0831 は悪用リスクが高い（90.6/100）。CVSS 深刻度は重大。悪用される可能性が高い（EPSS 55.12%、99 パーセンタイル） 公開エクスプロイトが 3 件参照されています（Exploit-DB）。 直近 1 日で EPSS が +14.24% 上昇。悪用への関心が高まっている可能性があります。 公開エクスプロイトが確認されています。影響範囲の確認、緩和策の適用、パッチ適用を優先してください。

リスクは変動します。再評価に基づき、本ページの表示内容を更新しています。

CVE-2003-0831 に関する公開 exploit 参照（Exploit-DB）

EDB-ID ソース 種別 公開 リンク
110 exploit_db edb 2003-10-13 Exploit-DB ↗
107 exploit_db edb 2003-10-04 Exploit-DB ↗
23170 exploit_db edb 2003-09-23 Exploit-DB ↗

CVE-2003-0831 の EPSS（Exploit Prediction Scoring System）スコア

EPSS は日次で悪用されやすさの相対度合いを推定します。パーセンタイルは採点済み CVE の中での相対位置（高いほど相対的に深刻）を示します。

# 日付 旧 EPSS スコア 新 EPSS スコア Δ（新 − 旧）
1 2026-06-15 40.88% 55.12% +14.24%
2 2026-02-17 40.14% 40.88% +0.74%
3 2025-08-09 — 40.14% —

EPSS の全履歴 （全 11 件）

CVE-2003-0831 の CVSS（Common Vulnerability Scoring System）指標

この CVE の CVSS 指標。

ベーススコア バージョン 深刻度 ベクトル 悪用しやすさ 影響 スコアの出典
9.0 2.0 HIGH
AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C クリックして展開
アクセス経路 (AV:N)
ルーティング可能なネットワーク越しに、遠隔から到達・悪用しうる。
アクセスの複雑さ (AC:L)
手順が短く、再現性が高い。
認証 (AU:S)
一度の認証（シングルサインオン含む）を突破すればよい。
機密性への影響 (C:C)
機密性は全面的に損なわれる。
完全性への影響 (I:C)
完全性は全面的に損なわれる。
可用性への影響 (A:C)
可用性は全面的に損なわれる。
 8.0 10.0 [email protected]

CVE-2003-0831 の弱点分類（列挙）

CVE-2003-0831 の影響を受けるソフトウェア／構成

ベンダー 製品 バージョン 生の CPE
proftpd_project proftpd 1.2.7 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.7:*:*:*:*:*:*:*
proftpd_project proftpd 1.2.7_rc1 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.7_rc1:*:*:*:*:*:*:*
proftpd_project proftpd 1.2.7_rc2 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.7_rc2:*:*:*:*:*:*:*
proftpd_project proftpd 1.2.7_rc3 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.7_rc3:*:*:*:*:*:*:*
proftpd_project proftpd 1.2.8 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.8:*:*:*:*:*:*:*
proftpd_project proftpd 1.2.8_rc1 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.8_rc1:*:*:*:*:*:*:*
proftpd_project proftpd 1.2.8_rc2 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.8_rc2:*:*:*:*:*:*:*
proftpd_project proftpd 1.2.9_rc1 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.9_rc1:*:*:*:*:*:*:*
proftpd_project proftpd 1.2.9_rc2 cpe:2.3:a:proftpd_project:proftpd:1.2.9_rc2:*:*:*:*:*:*:*

CVE-2003-0831 の参考情報

cvelogic Threat Intelligence