CVE-2021-32671 | XSS vulnerability with translator

Flarum is a forum software for building communities. Flarum's translation system allowed for string inputs to be converted into HTML DOM nodes when rendered. This change was made after v0.1.0-beta.16 (our last beta before v1.0.0) and was not noticed or documented. This allowed for any user to type malicious HTML markup within certain user input fields and have this execute on client browsers. The example which led to the discovery of this vulnerability was in the forum search box. Entering faux-malicious HTML markup, such as <script>alert('test')</script> resulted in an alert box appearing on the forum. This attack could also be modified to perform AJAX requests on behalf of a user, possibly deleting discussions, modifying their settings or profile, or even modifying settings on the Admin panel if the attack was targetted towards a privileged user. All Flarum communities that run flarum v1.0.0 or v1.0.1 are impacted. The vulnerability has been fixed and published as flarum/core v1.0.2. All communities running Flarum v1.0 have to upgrade as soon as possible to v1.0.2.

公開： 2021-06-07 最終更新： 2026-06-16 Assigner： [email protected] ソース： [email protected]
NVD ステータス：Modified，CVE の状態： published
参照： NVD, CVE.org, EUVD, JVN

CVE-2021-32671 は高リスク（79.5/100）。CVSS 深刻度は重大。悪用される可能性が高い（EPSS 39.74%、98 パーセンタイル） EPSS 上、短期間での悪用可能性は高い水準です。 直近 1 日で EPSS が +38.98% 上昇。悪用への関心が高まっている可能性があります。 悪用可能性が高いため、影響範囲の確認と修補の優先付けを推奨します。

リスクは変動します。再評価に基づき、本ページの表示内容を更新しています。

CVE-2021-32671 の EPSS（Exploit Prediction Scoring System）スコア

EPSS は日次で悪用されやすさの相対度合いを推定します。パーセンタイルは採点済み CVE の中での相対位置（高いほど相対的に深刻）を示します。

# 日付 旧 EPSS スコア 新 EPSS スコア Δ（新 − 旧）
1 2026-06-15 0.76% 39.74% +38.98%
2 2025-12-16 3.25% 0.76% -2.49%
3 2025-11-21 — 3.25% —

EPSS の全履歴 （全 16 件）

CVE-2021-32671 の CVSS（Common Vulnerability Scoring System）指標

この CVE の CVSS 指標。

ベーススコア バージョン 深刻度 ベクトル 悪用しやすさ 影響 スコアの出典
10.0 3.1 CRITICAL
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H クリックして展開
攻撃ベクター (AV:N)
インターネットなど、ルーティングされたネットワーク越しに遠隔から悪用しうる。端末の前にいる必要はない。
攻撃の複雑さ (AC:L)
攻撃者が条件を満たせば、レース条件や珍しい構成に依存せずに再現しやすい。
必要な権限 (PR:N)
事前のログインや昇格は不要で、匿名アクセスのまま踏み台にしうる。
ユーザーの関与 (UI:N)
メールのリンクを開く、マクロを有効にするなど、被害者の協力がなくても成立しうる。
スコープ (S:C)
脆弱箇所を足がかりに、別コンポーネントや別権限域まで影響が広がりうる。
機密性への影響 (C:H)
広範な機微データの読み取りや持ち出しが現実的。
完全性への影響 (I:H)
権限の奪取や広範なログ改竄など、システムの信頼根拠を揺るがす改ざんが現実的。
可用性への影響 (A:H)
長時間のサービス停止、データ損壊による復旧不能に近い状態など、利用者に著しい不便を与えうる。
 3.9 6.0 [email protected]
10.0 3.1 CRITICAL
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H クリックして展開
攻撃ベクター (AV:N)
インターネットなど、ルーティングされたネットワーク越しに遠隔から悪用しうる。端末の前にいる必要はない。
攻撃の複雑さ (AC:L)
攻撃者が条件を満たせば、レース条件や珍しい構成に依存せずに再現しやすい。
必要な権限 (PR:N)
事前のログインや昇格は不要で、匿名アクセスのまま踏み台にしうる。
ユーザーの関与 (UI:N)
メールのリンクを開く、マクロを有効にするなど、被害者の協力がなくても成立しうる。
スコープ (S:C)
脆弱箇所を足がかりに、別コンポーネントや別権限域まで影響が広がりうる。
機密性への影響 (C:H)
広範な機微データの読み取りや持ち出しが現実的。
完全性への影響 (I:H)
権限の奪取や広範なログ改竄など、システムの信頼根拠を揺るがす改ざんが現実的。
可用性への影響 (A:H)
長時間のサービス停止、データ損壊による復旧不能に近い状態など、利用者に著しい不便を与えうる。
 3.9 6.0 [email protected]
4.3 2.0 MEDIUM
AV:N/AC:M/Au:N/C:N/I:P/A:N クリックして展開
アクセス経路 (AV:N)
ルーティング可能なネットワーク越しに、遠隔から到達・悪用しうる。
アクセスの複雑さ (AC:M)
多少の有利条件は要るが、極端なレアケースではない。
認証 (AU:N)
認証を経ずに攻撃を完結できる。
機密性への影響 (C:N)
機密性は損なわれない。
完全性への影響 (I:P)
完全性は部分的に損なわれる。
可用性への影響 (A:N)
可用性は損なわれない。
 8.6 2.9 [email protected]

CVE-2021-32671 の弱点分類（列挙）

CVE-2021-32671 の GitHub Security Advisory

GHSA-5qjq-69w6-fg57 · 深刻度： critical · エコシステム： composer — XSS vulnerability with translator

CVE-2021-32671 の影響を受けるソフトウェア／構成

ベンダー 製品 バージョン 生の CPE
flarum flarum 1.0.0 cpe:2.3:a:flarum:flarum:1.0.0:*:*:*:*:*:*:*
flarum flarum 1.0.1 cpe:2.3:a:flarum:flarum:1.0.1:*:*:*:*:*:*:*

CVE-2021-32671 の参考情報

cvelogic Threat Intelligence