CVE-2022-4642 [低] | Security Vulnerability（Tatoeba2）

A vulnerability was found in tatoeba2. It has been classified as problematic. This affects an unknown part of the component Profile Name Handler. The manipulation leads to cross site scripting. It is possible to initiate the attack remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. Upgrading to version prod_2022-10-30 is able to address this issue. The name of the patch is 91110777fc8ddf1b4a2cf4e66e67db69b9700361. It is recommended to upgrade the affected component. The identifier VDB-216501 was assigned to this vulnerability.

#	日付	旧 EPSS スコア	新 EPSS スコア	Δ（新 − 旧）
1	2025-12-23	0.37%	0.27%	-0.10%
2	2025-12-22	0.09%	0.37%	+0.28%
3	2025-11-21	—	0.09%	—

日付

旧 EPSS スコア

新 EPSS スコア

Δ（新 − 旧）

2025-12-23

0.37%

0.27%

-0.10%

2025-12-22

0.09%

0.37%

+0.28%

2025-11-21

—

0.09%

—

ベーススコア	バージョン	深刻度	ベクトル	悪用しやすさ	影響	スコアの出典
3.5	3.1	LOW	`CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N` クリックして展開攻撃ベクター (AV:N) インターネットなど、ルーティングされたネットワーク越しに遠隔から悪用しうる。端末の前にいる必要はない。攻撃の複雑さ (AC:L) 攻撃者が条件を満たせば、レース条件や珍しい構成に依存せずに再現しやすい。必要な権限 (PR:L) 一般ユーザー権限があれば足り、管理者（root 相当）は不要。ユーザーの関与 (UI:R) インストールの許可、設定変更、悪意あるファイルの実行など、人の一度の判断がトリガーになる。スコープ (S:U) 影響は脆弱コンポーネントと同一のセキュリティ権限・信頼境界の内側に収まる。機密性への影響 (C:N) 機微情報の漏えいは想定しにくい。完全性への影響 (I:L) レコードの一部書き換えや設定の歪みなど、限定的だが検知・復旧が必要な水準。可用性への影響 (A:N) 業務継続に支障が出るレベルの停止や劣化は想定されない。	2.1	1.4	[email protected]
5.4	3.1	MEDIUM	`CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N` クリックして展開攻撃ベクター (AV:N) インターネットなど、ルーティングされたネットワーク越しに遠隔から悪用しうる。端末の前にいる必要はない。攻撃の複雑さ (AC:L) 攻撃者が条件を満たせば、レース条件や珍しい構成に依存せずに再現しやすい。必要な権限 (PR:L) 一般ユーザー権限があれば足り、管理者（root 相当）は不要。ユーザーの関与 (UI:R) インストールの許可、設定変更、悪意あるファイルの実行など、人の一度の判断がトリガーになる。スコープ (S:C) 脆弱箇所を足がかりに、別コンポーネントや別権限域まで影響が広がりうる。機密性への影響 (C:L) 一部のデータや属性が漏えいしうるが、全件一括流出といった規模には至らない。完全性への影響 (I:L) レコードの一部書き換えや設定の歪みなど、限定的だが検知・復旧が必要な水準。可用性への影響 (A:N) 業務継続に支障が出るレベルの停止や劣化は想定されない。	2.3	2.7	[email protected]

ベーススコア

バージョン

深刻度

ベクトル

悪用しやすさ

影響

スコアの出典

3.5

3.1

LOW

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N クリックして展開

攻撃ベクター (AV:N): インターネットなど、ルーティングされたネットワーク越しに遠隔から悪用しうる。端末の前にいる必要はない。
攻撃の複雑さ (AC:L): 攻撃者が条件を満たせば、レース条件や珍しい構成に依存せずに再現しやすい。
必要な権限 (PR:L): 一般ユーザー権限があれば足り、管理者（root 相当）は不要。
ユーザーの関与 (UI:R): インストールの許可、設定変更、悪意あるファイルの実行など、人の一度の判断がトリガーになる。
スコープ (S:U): 影響は脆弱コンポーネントと同一のセキュリティ権限・信頼境界の内側に収まる。
機密性への影響 (C:N): 機微情報の漏えいは想定しにくい。
完全性への影響 (I:L): レコードの一部書き換えや設定の歪みなど、限定的だが検知・復旧が必要な水準。
可用性への影響 (A:N): 業務継続に支障が出るレベルの停止や劣化は想定されない。

2.1

1.4

[email protected]

5.4

3.1

MEDIUM

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N クリックして展開

攻撃ベクター (AV:N): インターネットなど、ルーティングされたネットワーク越しに遠隔から悪用しうる。端末の前にいる必要はない。
攻撃の複雑さ (AC:L): 攻撃者が条件を満たせば、レース条件や珍しい構成に依存せずに再現しやすい。
必要な権限 (PR:L): 一般ユーザー権限があれば足り、管理者（root 相当）は不要。
ユーザーの関与 (UI:R): インストールの許可、設定変更、悪意あるファイルの実行など、人の一度の判断がトリガーになる。
スコープ (S:C): 脆弱箇所を足がかりに、別コンポーネントや別権限域まで影響が広がりうる。
機密性への影響 (C:L): 一部のデータや属性が漏えいしうるが、全件一括流出といった規模には至らない。
完全性への影響 (I:L): レコードの一部書き換えや設定の歪みなど、限定的だが検知・復旧が必要な水準。
可用性への影響 (A:N): 業務継続に支障が出るレベルの停止や劣化は想定されない。

2.3

2.7

[email protected]

CVE-2022-4642 の影響を受けるソフトウェア／構成

ベンダー	製品	バージョン	生の CPE
tatoeba	tatoeba2	< 2022-10-30	cpe:2.3:a:tatoeba:tatoeba2::::::::

CVE-2022-4642 の参考情報

URL	タグ
https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/commit/91110777fc8ddf1b4a2cf4e66e67db69b9700361	Patch Third Party Advisory
https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/3002	Issue Tracking Patch Third Party Advisory
https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/releases/tag/prod_2022-10-30	Third Party Advisory
https://vuldb.com/?id.216501	Third Party Advisory

URL

タグ

https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/commit/91110777fc8ddf1b4a2cf4e66e67db69b9700361

Patch Third Party Advisory

https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/3002

Issue Tracking Patch Third Party Advisory

https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/releases/tag/prod_2022-10-30

Third Party Advisory

https://vuldb.com/?id.216501

Third Party Advisory

CVE-2022-4642 | tatoeba2 Profile Name cross site scripting

CVE-2022-4642 の EPSS（Exploit Prediction Scoring System）スコア

CVE-2022-4642 の CVSS（Common Vulnerability Scoring System）指標

CVE-2022-4642 の弱点分類（列挙）

CVE-2022-4642 の影響を受けるソフトウェア／構成

CVE-2022-4642 の参考情報