CVE-2023-49284 | Command substitution output can trigger shell expansion in fish shell

Exp

fish is a smart and user-friendly command line shell for macOS, Linux, and the rest of the family. fish shell uses certain Unicode non-characters internally for marking wildcards and expansions. It will incorrectly allow these markers to be read on command substitution output, rather than transforming them into a safe internal representation. While this may cause unexpected behavior with direct input (for example, echo \UFDD2HOME has the same output as echo $HOME), this may become a minor security problem if the output is being fed from an external program into a command substitution where this output may not be expected. This design flaw was introduced in very early versions of fish, predating the version control system, and is thought to be present in every version of fish released in the last 15 years or more, although with different characters. Code execution does not appear to be possible, but denial of service (through large brace expansion) or information disclosure (such as variable expansion) is potentially possible under certain circumstances. fish shell 3.6.2 has been released to correct this issue. Users are advised to upgrade. There are no known workarounds for this vulnerability.

公開: 2023-12-04 最終更新: 2026-06-17 Assigner: [email protected] ソース: [email protected]

総合評価: CVE-2023-49284 は公開エクスプロイトあり(50/100)。CVSS 深刻度は低。悪用される可能性が高い(EPSS 0.47%、37 パーセンタイル) 根拠: 公開エクスプロイトが 1 件参照されています(Exploit-DB)。 推奨対応: 公開エクスプロイトが確認されています。影響範囲の確認、緩和策の適用、パッチ適用を優先してください。

リスクは変動します。再評価に基づき、本ページの表示内容を更新しています。

CVE-2023-49284 に関する公開 exploit 参照(Exploit-DB)

EDB-ID ソース 種別 公開 リンク
nvd_ref exploit_tag Exploit-DB ↗

CVE-2023-49284 の EPSS(Exploit Prediction Scoring System)スコア

EPSS は日次で悪用されやすさの相対度合いを推定します。パーセンタイルは採点済み CVE の中での相対位置(高いほど相対的に深刻)を示します。

# 日付 旧 EPSS スコア 新 EPSS スコア Δ(新 − 旧)
1 2026-06-15 0.06% 0.47% +0.42%
2 2025-03-17 0.04% 0.06% +0.01%
3 2023-12-05 0.04%

EPSS の全履歴 (全 3 件)

CVE-2023-49284 の CVSS(Common Vulnerability Scoring System)指標

この CVE の CVSS 指標。

ベーススコア バージョン 深刻度 ベクトル 悪用しやすさ 影響 スコアの出典
3.9 3.1 LOW
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:L/I:N/A:L クリックして展開
攻撃ベクター (AV:L)
対象ホスト上でコードを実行できること、または別ユーザーの誤操作・悪意ある操作が前提になる。
攻撃の複雑さ (AC:L)
攻撃者が条件を満たせば、レース条件や珍しい構成に依存せずに再現しやすい。
必要な権限 (PR:L)
一般ユーザー権限があれば足り、管理者(root 相当)は不要。
ユーザーの関与 (UI:R)
インストールの許可、設定変更、悪意あるファイルの実行など、人の一度の判断がトリガーになる。
スコープ (S:U)
影響は脆弱コンポーネントと同一のセキュリティ権限・信頼境界の内側に収まる。
機密性への影響 (C:L)
一部のデータや属性が漏えいしうるが、全件一括流出といった規模には至らない。
完全性への影響 (I:N)
改ざん・なりすましによる信頼毀損は軽微か、想定されない。
可用性への影響 (A:L)
遅延や一部機能の停止、断続的な障害など、運用で吸収しうる範囲。
1.3 2.5 [email protected]
6.6 3.1 MEDIUM
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:H クリックして展開
攻撃ベクター (AV:L)
対象ホスト上でコードを実行できること、または別ユーザーの誤操作・悪意ある操作が前提になる。
攻撃の複雑さ (AC:L)
攻撃者が条件を満たせば、レース条件や珍しい構成に依存せずに再現しやすい。
必要な権限 (PR:L)
一般ユーザー権限があれば足り、管理者(root 相当)は不要。
ユーザーの関与 (UI:R)
インストールの許可、設定変更、悪意あるファイルの実行など、人の一度の判断がトリガーになる。
スコープ (S:U)
影響は脆弱コンポーネントと同一のセキュリティ権限・信頼境界の内側に収まる。
機密性への影響 (C:H)
広範な機微データの読み取りや持ち出しが現実的。
完全性への影響 (I:N)
改ざん・なりすましによる信頼毀損は軽微か、想定されない。
可用性への影響 (A:H)
長時間のサービス停止、データ損壊による復旧不能に近い状態など、利用者に著しい不便を与えうる。
1.3 5.2 [email protected]

CVE-2023-49284 の弱点分類(列挙)

CVE-2023-49284 の OS トラッカー

vendor priority summary link
alpine CVE-2023-49284: 1 source package rows (fish); 7 state rows across 7 repos (3.17-main, 3.18-main, 3.19-main, 3.20-main, 3.21-main, 3.22-main, edge-main); fixed 0, open 7. https://security.alpinelinux.org/vuln/CVE-2023-49284
debian not yet assigned CVE-2023-49284 not yet assigned priority: Debian including 1 source packages (fish), 5 status rows across 5 suites (bookworm, bullseye, forky, sid, trixie): resolved 4, open 1. https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2023-49284
suse medium CVE-2023-49284 severity moderate: SUSE including 8 source package names (fish-3.3.1-bp154.3.3.1, fish-3.3.1-bp155.4.3.1, …), 12 product×package rows across 6 product lines (SUSE Linux Enterprise Server 16.0, SUSE Package Hub 15 SP4, … (6 product lines)): Fixed 12. https://www.suse.com/security/cve/CVE-2023-49284/
ubuntu medium CVE-2023-49284 medium priority: Ubuntu including 1 source packages (fish), 12 status rows across 12 suites (bionic, focal, jammy, lunar, mantic, noble, oracular, plucky, questing, trusty, upstream, xenial): needs-triage 7, ignored 5. https://ubuntu.com/security/CVE-2023-49284

CVE-2023-49284 の影響を受けるソフトウェア/構成

ベンダー 製品 バージョン 生の CPE
fishshell fish < 3.6.2 cpe:2.3:a:fishshell:fish:*:*:*:*:*:*:*:*

CVE-2023-49284 の参考情報

cvelogic Threat Intelligence